1 00:00:00,000 --> 00:00:55,000 Dengan subtitle yang dikodekan (PkBoy). Bantuan menggunakan Google Terjemahan Gunakan MX Player untuk sinkronisasi 2 00:02:20,711 --> 00:02:22,918 Bangun, bangun, bangun. 3 00:02:37,586 --> 00:02:38,877 landak 4 00:02:50,503 --> 00:02:52,627 - Ayah yang mana? - Ayah, apa? 5 00:02:55,003 --> 00:02:57,377 Jangan lihat aku, lihat ke sana. 6 00:02:59,795 --> 00:03:03,836 Siapa yang menginjak-injak roti kita di tanah? 7 00:03:04,712 --> 00:03:08,086 - Kalau tidak, sungguh binatang buas. - Seekor binatang yang bukan sebaliknya. 8 00:03:08,545 --> 00:03:11,086 Ayah, aku menangkap seekor landak di sana. 9 00:03:16,295 --> 00:03:18,461 - Hebat sekali. - Ya. 10 00:03:19,920 --> 00:03:22,711 Anda akan berjaga di malam hari. 11 00:03:28,379 --> 00:03:32,128 Ya, Vanya - penjaga, Vanya. 12 00:03:51,796 --> 00:03:57,587 Ya, memang landak, tapi lebih baik menjadi raja. Anda duduk di atas takhta, tidak melakukan apa pun. 13 00:03:58,796 --> 00:04:06,170 Dan semua orang mencintaimu tanpa alasan. Itu ayah Tsar kita, saya kira sedang tidur. 14 00:04:09,171 --> 00:04:13,920 Saya berharap saya bisa melakukan apa pun untuk Tsar. Apa yang akan raja jabat tangannya dan katakan... 15 00:04:14,046 --> 00:04:19,671 “Oh, Vanya, mulai sekarang kamu akan menjadi temanku. Kalau tidak, malah Tidak ada yang bisa diajak bicara, hanya main-main. " 16 00:04:22,922 --> 00:04:23,922 Tenang. 17 00:04:51,297 --> 00:04:54,755 Jadi itulah roti kami Terinjak-injak ke tanah 18 00:04:58,714 --> 00:05:02,088 Baiklah, berhenti. Tunggu, tunggu, tunggu. 19 00:05:14,214 --> 00:05:16,713 Dia sudah pergi. 20 00:05:45,757 --> 00:05:48,797 Mari kita lihat siapa yang menang. 21 00:05:49,673 --> 00:05:51,172 saya akan menangkap 22 00:05:51,548 --> 00:05:57,381 Aku akan membawamu ke pasar. Topi emas untuk orang brengsek itu. 23 00:05:57,423 --> 00:06:04,548 Tapi tidak, jadi aku akan membawa raja ke istana. Saya akan berkata: "Ayah, Raja, saya juga." 24 00:06:17,382 --> 00:06:18,382 berhenti 25 00:06:19,132 --> 00:06:22,965 Tunggu, ayo hancurkan. kemana dia berlari. 26 00:06:32,216 --> 00:06:35,423 Wow, sungguh indah. 27 00:06:41,133 --> 00:06:43,715 ibu 28 00:07:09,300 --> 00:07:10,715 Kamu lagi. 29 00:07:17,800 --> 00:07:21,716 Bagaimana kabarmu, ya? Apakah Anda menemukan? 30 00:07:22,342 --> 00:07:25,882 Bagaimana cara membawamu ke pasar sekarang? 31 00:07:26,925 --> 00:07:32,097 Tolong, bantu, lebih baik dengan pena, Kaki yang kamu miliki di sana. 32 00:07:32,297 --> 00:07:36,591 Kuku, kuku...yah...bantuan datang. 33 00:07:47,509 --> 00:07:52,591 sekarang sekarang 34 00:07:57,301 --> 00:07:58,008 ayo pergi 35 00:07:58,217 --> 00:08:01,425 Ayo berangkat. Suka itu. 36 00:08:03,551 --> 00:08:04,591 ayo pergi 37 00:08:12,676 --> 00:08:17,300 Ayo berangkat. Sayangku telah pergi, pergi. 38 00:08:22,468 --> 00:08:23,508 pergi-pergi 39 00:08:25,135 --> 00:08:26,135 ayo pergi 40 00:08:29,676 --> 00:08:30,676 Ayo berangkat. 41 00:08:38,551 --> 00:08:44,426 Aku sudah menyiapkan semuanya untukmu, Anda tidak akan menginjak-injak roti kami. 42 00:09:14,594 --> 00:09:16,093 Akankah kita menjadi seperti itu? 43 00:09:32,844 --> 00:09:33,844 Itu dia, itu dia. 44 00:09:37,969 --> 00:09:40,927 Apakah Anda berjanji untuk tidak menginjak-injak gandum kami? 45 00:09:44,803 --> 00:09:46,177 Apa yang kamu janjikan? 46 00:09:51,969 --> 00:09:54,510 Baiklah. 47 00:09:56,845 --> 00:10:01,510 sekarang menyukainya. 48 00:10:02,928 --> 00:10:06,302 Pergilah, kamu bebas. Dan ingat, kami sepakat. 49 00:10:37,304 --> 00:10:41,428 ya Sekarang bapaknya pasti akan membunuh. 50 00:10:43,262 --> 00:10:49,720 (bernyanyi). 51 00:11:13,429 --> 00:11:19,095 - Ugh, sirkus apa ini? - Sirkus, Vanya, beginilah caramu bertemu teman-temanmu. 52 00:11:19,304 --> 00:11:26,179 - Siapa disana? Es di luar. - Uuu.. Ya, kamu sangat ramah. 53 00:11:26,638 --> 00:11:30,304 - Lemparkan garpu rumput. - Aku akan pergi sekarang. 54 00:11:32,971 --> 00:11:38,637 - Hati-hati, Wan. Saya pikir kamu akan melukai dirimu sendiri. - Jangan takut padaku, aku tidak takut setan. 55 00:11:38,805 --> 00:11:39,805 Es di luar. 56 00:11:39,904 --> 00:11:45,221 Oh ibu terima kasih, menemukan seseorang Kirimkan saya. Baiklah, mari kita coba dengan cara lain. 57 00:11:50,097 --> 00:11:51,512 Takut? 58 00:11:54,722 --> 00:11:56,054 Itu saja. 59 00:11:58,222 --> 00:12:02,888 Aku memukul dahimu, teman baik. 60 00:12:19,014 --> 00:12:20,014 hei 61 00:12:20,556 --> 00:12:24,596 Hei, Vanya, Kukuk. 62 00:12:28,222 --> 00:12:29,222 Oh tidak. 63 00:12:34,348 --> 00:12:38,263 - dan tidak perlu mengayunkan garpu rumput. - Siapa kamu, kuda? 64 00:12:43,598 --> 00:12:44,598 kuda itu 65 00:12:45,556 --> 00:12:46,972 Apa? 66 00:12:49,264 --> 00:12:51,055 - Seekor kuda? - kuda 67 00:12:52,556 --> 00:12:57,680 - Skate Ya, ya, Kuda Bungkuk Kecil. - Ya, kamu bisa. 68 00:12:58,015 --> 00:13:02,139 Hanya saja, jangan disetrika, saya tidak menyukainya. 69 00:13:03,473 --> 00:13:08,722 Mereka berdiri - uh-ya, itu hadiah Ibuku, dari kuda untukmu. 70 00:13:09,640 --> 00:13:10,640 Begini caranya. 71 00:13:11,515 --> 00:13:12,962 Dan apa hadiahnya untukmu juga? 72 00:13:13,162 --> 00:13:17,389 Tidak, Wan, aku bukan hadiah. saya hanya Ibu bilang kamu sedikit... 73 00:13:17,557 --> 00:13:22,431 Maksudku, kami membutuhkanmu seorang teman, seorang mentor. 74 00:13:22,598 --> 00:13:26,594 Dan tidak ada seorang pun yang lebih hebat dari guru ini? Misalnya saja seperti ini. 75 00:13:26,794 --> 00:13:30,931 Ya, Anda bahkan tidak dapat berbicara dengan mereka. Mereka hanyalah kuda. 76 00:13:31,224 --> 00:13:33,306 Tapi jenis apa. 77 00:13:34,015 --> 00:13:38,639 Dengar, kamu orang yang jahat dan tidak tahu berterima kasih. 78 00:13:49,557 --> 00:13:52,890 Vanka adalah ayah. 79 00:13:53,224 --> 00:13:57,306 Semua mati, menghilang - tidak menyelamatkan lapangan. 80 00:13:57,599 --> 00:13:58,890 semuanya 81 00:14:00,558 --> 00:14:02,973 Apa yang harus dilakukan sekarang, ya? 82 00:14:03,683 --> 00:14:06,140 Duduk - pada kamu? tenang, tenang 83 00:14:06,558 --> 00:14:09,890 Tidak ada - angkat kukumu, Kepala kering. Hingga hitungan ketiga. 84 00:14:26,516 --> 00:14:31,224 -Apa tadi sekarang? - Yah, berlari kencang saja. 85 00:14:31,600 --> 00:14:36,182 Omong-omong, ini masih bukan yang tercepat. Begitu banyak untuk pertama kalinya. 86 00:14:36,933 --> 00:14:43,391 - Apa yang cepat? - Tentu saja. Misalnya, ini adalah kerajaan, dengan lompatan. 87 00:14:47,058 --> 00:14:51,974 - Jadi sekarang datanglah dengan lompatan besar. - Mengapa? 88 00:14:52,183 --> 00:15:00,183 Aku akan mengambil kudanya. Saya akan membawa Anda ke pasar kota. Bajak dirimu sendiri Lagipula mereka tidak akan memberikannya, tapi setidaknya aku akan membantumu. 89 00:15:00,684 --> 00:15:03,891 Nah untuk ini, Vanya, Mengatakan kembali tidak wajib. smotri 90 00:15:05,642 --> 00:15:06,766 Tutupi telingamu. 91 00:15:18,226 --> 00:15:23,850 - Ayah, mereka hampir tertangkap. - Mereka hampir gemetar. 92 00:15:24,976 --> 00:15:29,850 - Bagaimana kamu bersiul saat kuda mematuhimu? mengajar - Dengan mudah. 93 00:15:30,309 --> 00:15:31,953 Kamu melipat bibirmu seperti ini. 94 00:15:32,153 --> 00:15:35,725 Dimana saya bisa mendapatkan bibir seperti itu? Lipat binatang seperti itu. 95 00:15:35,976 --> 00:15:38,847 Ini bukan tentang bibir, Vanya. Di sinilah bakat dibutuhkan. 96 00:15:39,047 --> 00:15:44,142 Ya, semua omong kosong ini sungguh jenius. Czar memiliki bakat seperti itu, tapi semua orang menyukainya. 97 00:15:44,559 --> 00:15:46,142 Karena dia adalah seorang raja. 98 00:16:07,768 --> 00:16:13,380 Itu saja, satu, ayo pergi. Anda memegangnya dengan percaya diri Jangan dengarkan siapa pun kecuali aku. 99 00:16:13,580 --> 00:16:17,601 Jadikan wajah Anda lebih pintar Jangan buka mulutmu lebar-lebar. 100 00:16:26,644 --> 00:16:28,684 Untuk apa kuda itu, Nak? 101 00:16:29,935 --> 00:16:33,851 - Hei, Nak, apakah kamu menjual kuda? - Aku berubah. 102 00:16:34,560 --> 00:16:40,226 - Hei, bawa kudamu ke sini, ayo tawar. “Kamu tidak punya cukup kulit tupai. 103 00:16:51,144 --> 00:16:52,144 berhenti 104 00:17:00,186 --> 00:17:02,518 jangan kesana Jadi ada tawar-menawar juga. 105 00:17:02,644 --> 00:17:08,227 Anda tetap akan menjualnya. Ayo pergi ke sana. 106 00:17:09,103 --> 00:17:13,560 - Mengapa pergi ke sana? - wawasan. Omong-omong, kualitas yang langka. 107 00:17:14,103 --> 00:17:22,103 - Dengar, aku tidak akan memberimu nasihat buruk. Tolong lakukan apa yang saya katakan. - Ayo, kita pergi. 108 00:17:29,770 --> 00:17:31,477 Di sinilah dia tinggal. 109 00:17:33,228 --> 00:17:36,519 Raja kami, Ayah. 110 00:17:46,978 --> 00:17:50,061 Dia mungkin sedang sibuk dengan masalah penting. 111 00:18:04,312 --> 00:18:11,020 Lapar akan darah bangsawan, hantu. Pukul dia. 112 00:18:12,771 --> 00:18:13,771 yang berdaulat 113 00:18:19,062 --> 00:18:20,103 Tenang. 114 00:18:20,646 --> 00:18:26,103 Bagaimana Anda mengatakan "lapar"? 115 00:18:50,063 --> 00:18:55,812 Dieksekusi. Sempurna. 116 00:18:56,730 --> 00:18:58,312 Sempurna. 117 00:19:02,480 --> 00:19:04,312 Hai, Kaisarku. 118 00:19:12,438 --> 00:19:15,146 Ya ampun, kawan. 119 00:19:16,647 --> 00:19:24,063 Aku ingin berada di dekatmu. Nah, kenapa suatu hari nanti kamu menasihatiku, um...? 120 00:19:24,689 --> 00:19:26,104 Soooo 121 00:19:29,314 --> 00:19:30,854 jadi 122 00:19:41,189 --> 00:19:45,813 Dan apa ini, ya? 123 00:19:46,647 --> 00:19:50,146 - Saya memberikan rubel. - Ya, saya sendiri yang akan memberi Anda rubel jika saya tertinggal. 124 00:19:50,189 --> 00:19:53,438 - Ya, ya, empat wanita. - Ayo? 125 00:19:53,523 --> 00:19:57,897 Sebuah tudung di depan kuda seperti itu Kita harus berdiri dan angkat topi. 126 00:20:04,398 --> 00:20:05,688 Ini beberapa. 127 00:20:15,315 --> 00:20:19,522 Datang ke sini dengan kudamu. 128 00:20:24,731 --> 00:20:28,439 Di situlah tempatnya Pengemis dan kuda seperti itu? 129 00:20:28,773 --> 00:20:34,772 - Mencuri. Dan kudanya lurus kebangsawanan, Kaisarku. - Benar. 130 00:20:35,648 --> 00:20:42,814 - Kudaku. Dekat kandang mereka. - Ah. 131 00:20:46,857 --> 00:20:49,481 Kaisarku, tolong naik kereta dorong. 132 00:20:58,024 --> 00:21:02,689 Dengar, kamu memberikan hadiah bagus untuk raja. Saya memberikan kuda-kuda itu secara cuma-cuma. 133 00:21:04,149 --> 00:21:11,065 Dan saya benar-benar lupa tentang uang. Ayah Tsar, Ayah Tsar, tunggu. 134 00:21:12,482 --> 00:21:14,190 Izinkan saya bertanya tentang saya. 135 00:21:15,816 --> 00:21:19,981 - Kami akan menjadi seperti itu. - Apakah sulit menjadi raja? 136 00:21:21,774 --> 00:21:22,815 tinggi 137 00:21:36,399 --> 00:21:38,220 Bungkuk, bagaimana dengan itu? pernahkah kamu melihat 138 00:21:38,420 --> 00:21:42,649 Ayolah, Wan, semuanya baik-baik saja. Sekarang mereka akan memasang klem, memanfaatkannya. 139 00:21:42,983 --> 00:21:48,517 Dan mereka akan mengemudi dengan kursi roda baru, dan kami Kami hanya akan menuangkan pegangannya ke mereka. Kecantikan. 140 00:21:48,717 --> 00:21:50,774 Apa yang harus dilakukan sekarang? 141 00:21:51,983 --> 00:21:57,209 - Jadi, dan kamu bersiul, mungkin mereka akan berlari? - Peluit... Aku tidak bisa. 142 00:21:57,233 --> 00:22:03,441 Dan saya sudah bilang bahwa Anda harus mencapai tujuan itu pasar? berbicara Untunglah mereka tidak menjemputku. 143 00:22:03,525 --> 00:22:04,137 Takut. 144 00:22:04,337 --> 00:22:08,232 Lain kali aku pasti akan mendengarkanmu, Teman, bantu aku sekarang. 145 00:22:08,567 --> 00:22:11,149 Oke, tapi untuk terakhir kalinya. 146 00:22:17,317 --> 00:22:18,317 berhenti 147 00:22:20,567 --> 00:22:25,649 Kemana kamu akan membawaku, Kurni? menangkap kuda-kuda itu 148 00:22:27,275 --> 00:22:29,108 Dan tinggalkan aku sendiri. 149 00:23:06,318 --> 00:23:10,984 Harap tunggu. Oh kamu, oh bagus sekali. 150 00:23:11,110 --> 00:23:12,692 Mereka bertumpuk. 151 00:23:42,235 --> 00:23:48,606 Saya agak lupa hukum. apa yang kita punya Tergantung ejekannya ya pak? Hukuman mati? 152 00:23:48,806 --> 00:23:50,901 Dibatalkan, Pak. 153 00:23:51,152 --> 00:23:53,068 - dan diganti. - Bagaimana? 154 00:23:53,235 --> 00:23:55,026 Ya, Kaisarku. 155 00:23:56,402 --> 00:24:03,818 Tidak ada yang sakral, kita mengukur segalanya dengan uang. hukuman mati Kembali, baik dalam hal lain, juga, pergi. 156 00:24:03,944 --> 00:24:06,901 Ayah Tsar, aku minta maaf. 157 00:24:08,152 --> 00:24:10,443 - Kamu lupa tentang uang. - Aku? 158 00:24:10,652 --> 00:24:13,818 - Iya benar sekali. - Aku tidak pernah melupakan apapun. 159 00:24:14,069 --> 00:24:18,318 - Aku baru saja pergi. Pundi-pundi. - Sudah di sini. 160 00:24:20,236 --> 00:24:21,236 Mendengar. 161 00:24:21,403 --> 00:24:24,902 Nah, berapa banyak uang yang kamu inginkan? 162 00:24:27,653 --> 00:24:29,777 Dua topi perak. 163 00:24:33,236 --> 00:24:35,402 Tidak ada uang seperti biasa. 164 00:24:39,403 --> 00:24:44,235 Kami akan membayarnya, dan kuda-kuda itu akan berlari ke arahnya lagi. 165 00:24:44,861 --> 00:24:51,860 Apa yang kamu inginkan, Ivan? Pergi ke layanan saya? 166 00:24:52,820 --> 00:24:56,527 Ketua... Tsar... 167 00:24:59,445 --> 00:25:00,819 peluit. 168 00:25:02,445 --> 00:25:04,694 Pengantin pria. 169 00:25:05,820 --> 00:25:08,444 Maukah kamu memberiku kaftan merah dan sepatu bot baru? 170 00:25:11,237 --> 00:25:12,444 Saya setuju. 171 00:25:12,862 --> 00:25:14,361 Bodoh sekali. 172 00:25:26,445 --> 00:25:27,694 Ini denganku. 173 00:25:32,154 --> 00:25:35,236 jalan, jalan 174 00:25:49,946 --> 00:25:51,487 Ini denganku. 175 00:25:54,404 --> 00:25:58,987 Lihat, lihat, kuda kecil bungkuk, Tapi berjalanlah seperti parade. 176 00:25:59,113 --> 00:26:00,113 Ilmuwan. 177 00:27:14,031 --> 00:27:21,322 Oh, mimpi ini tidak bagus, Kaisarku, oh, tidak bagus. Pengantin pria adalah orang bodoh bagi kami, tetapi orang-orang menyukainya. 178 00:27:21,573 --> 00:27:24,613 Oh, untuk membunuhnya, tapi bukan untuknya. 179 00:27:27,823 --> 00:27:32,238 Sejujurnya. Aku semakin membencinya. terlihat bagus... 180 00:27:32,489 --> 00:27:37,905 Muda, kuat, kotor. Saya memakukan burung lain. 181 00:27:38,073 --> 00:27:43,364 Kaisarku, ini burung api. Terdengar dari legenda lama. 182 00:27:44,156 --> 00:27:44,304 Ah 183 00:27:44,504 --> 00:27:50,864 ilahi Tapi kamu terlalu banyak berpikir. Biarkan Ivan menemukan burung api ini. 184 00:27:51,490 --> 00:27:56,531 Dan karena burung tidak ada, Dia tidak akan menemukannya. 185 00:27:57,115 --> 00:28:04,281 Itu bukanlah eksekusi kerajaan Oh, betapa cerdiknya Anda membuat pesanan. 186 00:28:04,990 --> 00:28:10,614 ya Kamu bodoh untuk belajar Dan belajarlah dari ayah raja. 187 00:28:27,282 --> 00:28:28,282 saya akan menangkap 188 00:28:34,199 --> 00:28:38,948 - Bersiaplah, ayo berangkat. - Benar, lalu kita kalahkan kukunya. 189 00:28:39,116 --> 00:28:43,365 - Tsar memberiku tugas. - Jadi yang mana? 190 00:28:43,699 --> 00:28:46,990 - Dan А жар-птицу словить. - Siapa? 191 00:28:47,199 --> 00:28:51,282 Masalah kepentingan nasional Saya mempercayakan Anda dan saya, apakah Anda mengerti? 192 00:28:51,949 --> 00:28:59,198 Jangan sembunyi, jangan sembunyi. Bersiaplah untuk jalan Kunyah oat disana, minum airnya. Jalannya akan panjang. 193 00:28:59,283 --> 00:29:07,283 Bayangkan, ayah Tsar berkata kepadaku: “Kalau sampai pagi harinya Jika kamu menemukannya, aku akan memberimu kaftan merah, satin, bordir emas. " 194 00:29:09,033 --> 00:29:10,478 Dan jika tidak ditemukan? 195 00:29:10,678 --> 00:29:17,990 “Dan jika kamu tidak menemukannya,” katanya, “Jangan marah, Vanechka, kepala dari bahumu. "Dan dengan penuh kasih sayang... 196 00:29:18,866 --> 00:29:23,657 Ayah, bisakah kamu bayangkan? 197 00:29:24,283 --> 00:29:32,199 Ya, akhirnya kami mendapatkannya. Ya, Vanya, Raja telah menugaskanmu tugas yang sia-sia. 198 00:29:33,742 --> 00:29:40,699 yang pergi mencari burung api, Hilang, tidak pernah kembali. 199 00:29:43,784 --> 00:29:46,033 Ada juga naga air untukmu. 200 00:29:48,450 --> 00:29:50,158 dan badai besar. 201 00:29:56,492 --> 00:30:01,241 Nah, siapa yang bisa sampai ke sana Menunggu di pantai, Vanya... 202 00:30:06,367 --> 00:30:08,450 Kematian yang menyakitkan. 203 00:30:24,659 --> 00:30:28,783 Anda tidak bisa mengambilnya dengan tangan kosong, Strategi diperlukan di sini. 204 00:30:28,951 --> 00:30:36,242 Anda harus menemukan pohon dengan kacang impian Berikan kacang itu pada burung api. 205 00:30:37,951 --> 00:30:39,700 Bagaimana kamu bersiul seperti itu. 206 00:30:42,243 --> 00:30:49,950 - Wan, lebih baik bersiul, kamu turun tangan. - Maaf. Dan kacang ini, untuk burung api... 207 00:30:51,743 --> 00:30:55,992 “Enak sekali, bukan?” - Diam, apa kamu dengar? 208 00:31:22,619 --> 00:31:23,993 Tidak mungkin. 209 00:31:36,286 --> 00:31:41,493 Berseluncur, lihat. Ini dia, ya, seperti mereka, ya, tujuan kami datang. 210 00:31:42,452 --> 00:31:45,618 Gila, gila. 211 00:31:48,494 --> 00:31:50,285 - Wan, apa kamu benar-benar bodoh? - Dalam hal? 212 00:31:50,411 --> 00:31:52,827 Ini adalah mimpi buruk bagi burung api. 213 00:31:53,078 --> 00:32:01,078 - Ahh... - Aku memakannya dan selesai, angin-angin-angin, mengerti? 214 00:32:25,328 --> 00:32:28,827 - Apakah dia benar-benar berbahaya? - Dan kamu berbohong? 215 00:32:29,620 --> 00:32:37,119 Lihat, kuda kecil, ada sesuatu yang tertulis di antara kita. Waspadai pasir hisap, apa itu? 216 00:32:41,162 --> 00:32:45,369 Perhatikan Anda melangkah dan menghisap penisnya. 217 00:32:46,620 --> 00:32:48,203 Buang saja. 218 00:33:03,746 --> 00:33:10,828 Semua gegabah. Ah, aku selalu tahu Jari itu menghalanginya. 219 00:33:27,496 --> 00:33:29,203 Bagaimana jika tidak berhasil? 220 00:34:28,622 --> 00:34:30,621 - Ya, tutup telingamu. - Ya. 221 00:35:02,915 --> 00:35:06,122 Jadi, sekarang kita tunggu. Sebentar lagi dia akan bertemu. 222 00:35:07,206 --> 00:35:08,622 Dan dia akan tertidur. 223 00:35:10,623 --> 00:35:12,580 Jadi, kamu membangunkanku, mengerti? 224 00:35:12,873 --> 00:35:16,080 tunggu saja Itu benar-benar hilang. 225 00:35:48,624 --> 00:35:50,081 Saya pikir saya tertidur. 226 00:35:50,665 --> 00:35:55,581 Skate, bangun, itu berhasil. Ayolah, burung itu tertidur. 227 00:35:55,791 --> 00:35:58,290 Menurutku itu sudah keluar. Ayo, bangun. 228 00:36:14,666 --> 00:36:15,666 ayo lari 229 00:36:36,000 --> 00:36:38,915 Nah, ayam goreng, ayo lari? 230 00:36:53,708 --> 00:36:56,874 Mengapa Anda sangat tersinggung? Saya hanya bercanda. 231 00:36:57,083 --> 00:37:05,083 "Dan kamu bukan ayam, dan kamu bahkan tidak digoreng." - Hei kamu, ayam goreng. Sekarang kamu akan mengetahui kekuatan pukulanku. 232 00:37:21,417 --> 00:37:22,417 ditemukan 233 00:38:30,377 --> 00:38:31,377 Buang saja. 234 00:38:51,586 --> 00:38:53,876 Menyelam, menyelam. 235 00:38:56,836 --> 00:39:02,876 Tapi bagaimana kita menyeretnya ke istana? dia sekarang Keringkan lalu panaskan kembali seperti samovar. 236 00:39:03,419 --> 00:39:07,251 tidak akan panas. Firebird membutuhkan kemauan keras untuk melakukan ini. 237 00:39:11,669 --> 00:39:12,669 kenapa kamu 238 00:39:13,044 --> 00:39:14,710 Apa itu keindahan? 239 00:39:18,003 --> 00:39:19,502 Memberi juga. 240 00:39:23,419 --> 00:39:27,169 Ya, Tsar merusak hadiah itu. 241 00:39:39,545 --> 00:39:41,044 Saya takut mati. 242 00:39:46,253 --> 00:39:51,586 Jadi, terbanglah. 243 00:40:08,170 --> 00:40:10,919 Lalat, sayang. terbang 244 00:40:31,796 --> 00:40:32,796 terjadi. 245 00:40:40,421 --> 00:40:42,212 Ternyata, Kuda Kecil. 246 00:40:55,421 --> 00:40:59,462 - Wah, panas. - Nah, Vanya, kamu dan aku pergi. 247 00:40:59,630 --> 00:41:05,212 Lebih baik tidak kembali ke raja tanpa burung itu. Ayo lari, ya? 248 00:41:05,546 --> 00:41:11,254 - Di mana? - Di seberang laut, Vanya. Tidak ada yang akan menemukan kita di sana. Di sana bagus. 249 00:41:11,630 --> 00:41:15,921 - Ayo lari sebelum terlambat, ya? - Ya, saya tidak akan lari kemana-mana. 250 00:41:17,172 --> 00:41:22,837 Saya menangkapnya, apakah saya melihatnya? Itu. 251 00:41:44,797 --> 00:41:48,505 Kalau begitu, Bhanusha… 252 00:41:49,506 --> 00:41:54,713 Mencegah Anda melaksanakan perintah kerajaan? 253 00:41:57,506 --> 00:42:04,421 - Mungkin tidak beruntung? - Ya, beruntungnya, Ayah Tsar, tetap saja betapa beruntungnya. 254 00:42:06,714 --> 00:42:09,047 - Aku menangkapnya. - Ya? 255 00:42:09,256 --> 00:42:12,047 - Iya benar sekali. - Burung Api? 256 00:42:14,339 --> 00:42:17,482 - Kemudian? - dan kemudian dia menyerah. 257 00:42:17,506 --> 00:42:19,505 Ayo pergi. 258 00:42:22,589 --> 00:42:27,005 Vanya, Vanya, ayo lari. Mereka tidak akan mempercayai Anda tanpa Firebird. 259 00:42:28,548 --> 00:42:30,047 Jangan percaya padaku, kan? 260 00:42:31,798 --> 00:42:33,880 Dia memberiku pena. 261 00:42:40,340 --> 00:42:42,006 sekarang 262 00:42:43,798 --> 00:42:46,089 Bersinar, bersinar, bersinar. 263 00:42:49,590 --> 00:42:51,339 Sekarang, sekarang saya katakan. 264 00:43:02,674 --> 00:43:05,714 Oke, bodoh. 265 00:43:08,007 --> 00:43:10,506 Ayah Tsar, Kami berteman - cepatlah, berikan segalanya. 266 00:43:10,757 --> 00:43:13,506 - Ayo, jangan terlambat. - Apakah kamu serius atau tidak? 267 00:43:17,257 --> 00:43:21,173 Maaf Vanya, Tapi Anda harus diselamatkan dengan paksa. 268 00:43:28,966 --> 00:43:30,256 tercapai 269 00:43:31,174 --> 00:43:35,215 Lihat, lihat, burung api. 270 00:43:43,008 --> 00:43:44,090 burung api. 271 00:43:48,049 --> 00:43:50,215 Anda akan terkejut, sungguh sebuah keajaiban. 272 00:44:13,008 --> 00:44:19,507 Sungguh (diulang berkali-kali). 273 00:44:19,883 --> 00:44:24,466 - Apa itu? “Orang-orang bersukacita, Kaisarku. 274 00:44:25,342 --> 00:44:29,049 Sungguh (diulang berkali-kali). 275 00:44:35,134 --> 00:44:40,758 tidak tuli berhenti Tembak. 276 00:44:42,009 --> 00:44:43,299 Ini adalah keajaiban bagi saya. 277 00:44:57,717 --> 00:45:01,466 Ayah Tsar, tapi sesuatu untuk rakyat, bukan? 278 00:45:02,259 --> 00:45:04,508 saya nyatakan.. 279 00:45:06,634 --> 00:45:09,050 festival malam 280 00:45:12,968 --> 00:45:14,508 Apakah akan ada lemak? 281 00:45:16,093 --> 00:45:19,633 dan pertengahan. 282 00:45:20,051 --> 00:45:23,467 - Gratis? - Gratis. 283 00:45:27,260 --> 00:45:31,009 Ternyata, kudanya, Ternyata, tapi Anda tidak percaya. 284 00:45:32,468 --> 00:45:33,550 beruntung 285 00:45:51,177 --> 00:45:55,676 - La ka sayang pak, la seperti mereka cinta. - dalam ketakutan 286 00:45:58,052 --> 00:46:00,093 Tapi aku tidak melakukannya. 287 00:46:18,802 --> 00:46:26,802 Saya tinggal di negara bagian saya sendiri, Tuhan mengatur pergantian siang dan malam. 288 00:46:48,636 --> 00:46:52,094 Apakah kamu mau pesananku... Tanpa pengadilan dan investigasi? 289 00:46:55,053 --> 00:46:56,219 Mari kita tersedak sesuatu. 290 00:46:57,720 --> 00:47:00,760 Mungkin aku harus mengeksekusimu? 291 00:47:03,428 --> 00:47:09,802 - Apa? - Dan Anda memikirkannya dengan baik, luar biasa. 292 00:47:11,387 --> 00:47:18,427 Kaisarku, kamu masih muda dan segar. Bagaimana dengan pernikahan? 293 00:47:23,095 --> 00:47:24,520 Dan apa hubungannya dengan pengantin pria? 294 00:47:24,720 --> 00:47:30,011 Mari kita kirim dia sebagai mak comblang ke neraka kue Paskah Di kerajaan Tsar Maiden setinggi langit. 295 00:47:30,429 --> 00:47:33,261 Tidak dapat menemukannya - bukan? 296 00:47:33,387 --> 00:47:37,803 - Itu tidak akan terjadi. - Dia tidak akan menemukannya. 297 00:47:38,012 --> 00:47:40,928 Jangan mengerti (dalam paduan suara). 298 00:47:41,887 --> 00:47:49,887 Saya nyatakan segalanya, umat saya, tentang keinginan untuk menikah secara terpisah Garis Darah Tinggi dari Klan Gadis Tsar Surgawi. 299 00:47:58,929 --> 00:48:02,095 Semoga berhasil, Vanechka, Tuhan tolong kamu. 300 00:48:03,388 --> 00:48:05,012 Semoga berhasil, Vanya. 301 00:48:06,513 --> 00:48:13,387 - Dan minuman, kan? Seekor burung camar di rerimbunan pohon linden yang panas. - Kita akan minum saat aku membawa Tsar Maiden. 302 00:48:14,346 --> 00:48:15,595 pahlawan 303 00:48:17,471 --> 00:48:24,512 Tsar Maiden, Vanya, dia bukan burung api, Anda tidak bisa membuatnya tidur. Melindungi dia... 304 00:48:24,680 --> 00:48:32,680 Tiga pahlawan, mereka hebat dalam kekuatan. untuk menang Mereka sama sekali tidak mustahil, tidak pintar maupun berani. 305 00:48:33,846 --> 00:48:38,262 Jadi kamu tidak punya kesempatan, Vanya. 306 00:48:52,263 --> 00:48:54,929 Yah, itu belum yang terburuk, Vanya. 307 00:49:01,430 --> 00:49:06,596 Jika Anda melewati ketiga pahlawan tersebut, seseorang akan pergi dan akan memasuki Istana Refleksi Es. 308 00:49:07,389 --> 00:49:14,096 tidak akan pernah kembali Akan ada yang hilang selamanya, lho? 309 00:49:18,097 --> 00:49:19,680 Sangat keras kepala. 310 00:49:34,639 --> 00:49:41,388 Hei, bisakah kamu mendengar apa yang aku katakan? Mungkin kita bisa kembali sebelum terlambat? 311 00:49:43,056 --> 00:49:48,722 - Dan apa semua ini? Di mana pahlawan hebatmu? - Aku tidak tahu. 312 00:49:49,639 --> 00:49:53,472 Mereka berdiri di sini sepanjang hidup mereka. Mungkin makan siang sudah selesai. 313 00:49:55,265 --> 00:50:03,180 -Lalu kenapa oh cepatlah, sebelum mereka kembali dari makan malam. - Berhenti. Apa kamu yakin? 314 00:50:03,515 --> 00:50:09,868 Sudah kubilang itu adalah negeri ajaib. semuanya Itu adalah penipuan dan penipuan. Hukum fisika tidak berlaku di sini. 315 00:50:10,068 --> 00:50:11,847 Jika Anda sangat pintar… 316 00:50:12,140 --> 00:50:17,431 - Bisakah Anda memberi tahu kami cara menuju ke sana? - Nah, kamu bisa gantung diri. 317 00:50:27,265 --> 00:50:28,265 Ah 318 00:50:28,932 --> 00:50:30,681 Vidal. Oh bagaimana. 319 00:50:55,849 --> 00:50:59,973 Ternyata, Kuda Kecil. meluncur 320 00:51:02,266 --> 00:51:04,640 Berseluncur, berseluncur. 321 00:51:34,600 --> 00:51:38,182 Tahan, tahan, tahan 322 00:51:39,267 --> 00:51:40,267 Oh oh 323 00:52:07,809 --> 00:52:10,183 Sayap sekarang diterima. 324 00:52:37,559 --> 00:52:41,600 Siapakah raja-pelayan itu? Semuanya terlihat sama. 325 00:52:46,476 --> 00:52:50,975 Tembak, bubar, saya pesan. 326 00:52:51,685 --> 00:52:52,685 Ah 327 00:52:58,643 --> 00:53:00,059 Gadis Tsar. 328 00:53:03,601 --> 00:53:05,767 Gadis Tsar. 329 00:53:07,977 --> 00:53:12,392 - Halo. - Siapa kamu? Raja, pangeran, pangeran? 330 00:53:12,685 --> 00:53:14,392 - Saya Ivan. - Ah.. 331 00:53:16,852 --> 00:53:24,226 “Mundur tiga langkah, ksatria. - Tapi aku bukan seorang ksatria, aku seorang pengantin pria kerajaan. Raja mengirimku untukmu. 332 00:53:24,935 --> 00:53:30,559 - Mereka ingin menikah. - Mengapa rajamu tidak bisa menemukan seseorang yang lebih baik? 333 00:53:30,769 --> 00:53:34,726 - Dia mengirim pengantin pria sebagai mak comblang? “Saya bukan hanya pengantin pria, saya bosnya. 334 00:53:35,394 --> 00:53:40,351 - Pengantin pria kerajaan. - Baiklah, Wan, beritahu aku raja macam apa dia? 335 00:53:40,769 --> 00:53:44,518 - Apakah kamu muda, tampan, pintar? - Bagaimana aku bisa memberitahumu? 336 00:53:45,936 --> 00:53:48,745 - Bagaimanapun, dia adalah raja. - Iya benar sekali. 337 00:53:48,769 --> 00:53:53,643 Nah, Anda akan melihat semuanya sendiri, Anda akan mengerti. Dikenakan cinta. 338 00:53:54,436 --> 00:53:56,893 - Anda meminta untuk menikah. - Ya. 339 00:53:57,227 --> 00:54:00,768 - Kalau begitu bantu aku. - Ya. 340 00:54:02,478 --> 00:54:05,518 - Hanya kamu... kamu tidak menahanku. - SIAPA? 341 00:54:05,644 --> 00:54:08,102 Peti mati - aku pegang. 342 00:54:08,269 --> 00:54:09,352 - Apakah kamu memegangnya? - Ya ya. 343 00:54:09,478 --> 00:54:10,602 - Apakah kamu memegang erat-erat? - Ya. 344 00:54:11,978 --> 00:54:13,935 - Sekarang. - Baik. 345 00:54:26,478 --> 00:54:29,935 Dan kamu cantik. Raja beruntung. 346 00:54:34,853 --> 00:54:36,269 biarkan aku pergi 347 00:54:45,520 --> 00:54:46,520 tangan. 348 00:54:51,770 --> 00:54:56,936 - Kemana kamu pergi? - Lalu bersiap-siap untuk jalan. 349 00:54:59,520 --> 00:55:02,705 - Tunggu aku di sini, pengantin pria Ivan. - Di Sini? 350 00:55:02,729 --> 00:55:03,936 Di Sini. 351 00:55:11,687 --> 00:55:17,061 Tsar Maiden, tunggu, aku akan membantu. Tidak secepat itu. 352 00:55:18,229 --> 00:55:19,561 aku bersamamu. 353 00:55:21,229 --> 00:55:25,186 Hei, hati-hati, cantik. kamu akan hancur 354 00:55:26,479 --> 00:55:31,582 Anda mengerti maksud saya, kawan. Saya memutuskan sendiri sejak lama 355 00:55:31,782 --> 00:55:35,520 Bahwa aku tidak akan pernah menikah. Karena tidak ada seorang pun. 356 00:55:36,771 --> 00:55:42,562 Semua ksatria, pangeran dan raja adalah pengecut dan Hanya satu orang lemah yang tidak dapat menemukan saya. 357 00:55:43,354 --> 00:55:47,229 - Menemukannya. - Kamu adalah pengantin pria. 358 00:55:47,813 --> 00:55:55,229 Dan dunia macam apa di mana kesatria digantikan oleh pengantin pria? Ini dunia yang buruk. Gadis sepertiku tidak ada hubungannya di sana. 359 00:55:55,521 --> 00:55:58,854 - Selamat tinggal. - Dalam hal? 360 00:55:59,105 --> 00:56:02,729 - di kuk. - Apa pekerjaanmu? 361 00:56:16,980 --> 00:56:18,187 Mengerti. 362 00:56:30,105 --> 00:56:32,646 Berikan tanganmu padaku, berikan tanganmu padaku. 363 00:56:33,397 --> 00:56:36,813 - Kenapa, kenapa kamu melompat? - Di belakangmu. 364 00:56:36,939 --> 00:56:40,396 - Dan jika itu crash? - Tidak menakutkan jika itu bersamamu. 365 00:56:40,439 --> 00:56:45,188 Ya, saya bercanda, saya tidak akan mati. 366 00:56:52,606 --> 00:56:57,688 - Kamu lihat pakaian apa yang aku punya. - Ya cantik. 367 00:57:00,523 --> 00:57:04,980 - Mengapa kita terbang cepat? - Apa? 368 00:57:05,814 --> 00:57:10,313 - Apa? Kamu merobek rokku. Cari tahu. - Apa? 369 00:57:10,523 --> 00:57:15,438 - kaki ayo pergi - Ya, sekarang, sekarang. 370 00:57:15,815 --> 00:57:18,733 Nenek menyuruhku untuk tidak membuat masalah dengan anak-anak manusia. 371 00:57:18,933 --> 00:57:21,147 Dimana yang ada di kepalaku? ayo pergi 372 00:57:28,981 --> 00:57:30,647 Tidak, tidak, tidak. 373 00:57:33,565 --> 00:57:37,481 Vanya, aku terbang. Berpura-pura. 374 00:57:42,357 --> 00:57:43,357 maaf 375 00:57:52,857 --> 00:57:56,814 Saya akan mengambilnya lebih awal, tetapi sayapnya mati rasa. Aku sudah lama tidak terbang. 376 00:57:58,649 --> 00:58:04,606 - Skate, kamu adalah kuda terbaik di dunia. - Akhirnya tiba. 377 00:58:04,982 --> 00:58:09,481 Vanya, pegang gadis itu erat-erat, Kalau tidak, dia tidak punya perasaan padamu. 378 00:58:21,274 --> 00:58:28,107 - Skate, aku terbang. - Ini aku terbang, dan kamu duduk di leherku. 379 00:58:45,400 --> 00:58:49,565 Wan, hati-hati, kami akan mengambil pengantin raja. 380 00:59:09,942 --> 00:59:13,107 Itulah yang dia lakukan. 381 00:59:25,150 --> 00:59:27,691 mengambil napas 382 00:59:30,150 --> 00:59:31,358 Vanya 383 00:59:33,692 --> 00:59:35,566 - Ivan. - Ah. 384 00:59:36,192 --> 00:59:37,566 Ayo pergi. 385 00:59:44,067 --> 00:59:48,377 - Apa? - Gila? Anda jatuh cinta dengan sang putri. 386 00:59:48,401 --> 00:59:49,941 - Aku? - Uh-hah, uh-hah. 387 00:59:50,067 --> 00:59:54,881 Jadi, oleh karena itu, kita adalah raja yang mana Kami tidak mengambilnya dan kami tidak akan melihatnya sendiri. 388 00:59:55,081 --> 00:59:59,525 Aku akan istirahat dan istirahat Cakar melintasi lautan tanpa dia, mengerti? 389 01:00:04,234 --> 01:00:06,327 Kami tidak merobek di mana pun. 390 01:00:06,527 --> 01:00:14,527 Apa kamu, Vanya? Wow ada gadis seperti itu. Itu tidak cocok bagi mereka. 391 01:00:17,360 --> 01:00:18,567 Satu. 392 01:00:27,151 --> 01:00:29,442 Ya, kecuali Anda menemukannya. 393 01:00:39,777 --> 01:00:40,777 Apakah itu saja? 394 01:01:26,861 --> 01:01:30,277 pengalaman. 395 01:01:47,445 --> 01:01:54,735 Menemukan bajingan yang sama. ingat seseorang Bilang padaku dia tidak bisa menemukannya. 396 01:01:54,986 --> 01:02:02,986 Kaisarku, ini salah paham, tapi ini yang terbaik. Anda tidak bisa mengalihkan pandangan dari pengantin wanita yang dibawakan oleh mempelai laki-laki untuk Anda. 397 01:02:06,237 --> 01:02:12,277 - Ini Tsar Maiden. - Benar. Putri kerajaan setinggi langit. 398 01:02:16,278 --> 01:02:18,778 Oh ya, pengantin pria raja. 399 01:02:20,112 --> 01:02:24,069 “Saya akan menikah dengan orang seperti itu. - Aku juga tidak akan melihat ke belakang. 400 01:02:25,779 --> 01:02:28,486 Unduh Ivana, Unduh. 401 01:02:43,737 --> 01:02:51,236 “Kaisarku, aku harus berterima kasih pada pelayanku. Orang-orang menyukainya. - Ya, dia menghargai. 402 01:03:00,696 --> 01:03:03,945 Kaisarku, imbalan apa pun lebih buruk daripada kematian. 403 01:03:09,279 --> 01:03:11,362 Anda memiliki hadiah. 404 01:03:19,655 --> 01:03:27,655 Untuk keberanian yang ditunjukkan selama eksekusi Tsar Saya memerintahkan pengantin Tsar untuk diantar ke ibu kota. 405 01:03:29,655 --> 01:03:37,655 Untuk memberi penghargaan kepada Ivan, kepala mempelai pria kerajaan, Putra petani, nama kehormatan John. 406 01:03:38,780 --> 01:03:46,780 Ordo Kerajaan Emas Merah dan Royal Kaftan dengan batu semi mulia. 407 01:03:47,280 --> 01:03:53,404 dan ikat pinggang emas dan pelana emas. 408 01:04:10,864 --> 01:04:17,321 - Pencipta. Vanya, kamu? - Aku John sekarang. 409 01:04:18,072 --> 01:04:24,780 Ini untukmu - dan kamu untukku selama satu jam Apakah kamu tidak bingung membedakan kuda poni dengan sirkus, John? 410 01:04:29,823 --> 01:04:33,822 Dia bernyanyi, dan baru-baru ini dia menceburkan dirinya ke dalam jurang. 411 01:04:36,281 --> 01:04:40,072 Dan sekarang, untuk memahaminya, dia ingin keluar Untuk menikah dengan raja atau tidak. 412 01:04:40,781 --> 01:04:43,780 - Bagaimana menurutmu? - Ya bagiku, biarkan saja. 413 01:04:43,906 --> 01:04:50,155 - Nasihat dan cinta, seperti yang mereka katakan. Kebahagiaan dalam kehidupan keluarga. - Benar, dan ada lebih banyak anak. 414 01:04:52,281 --> 01:05:00,281 - Jadi semuanya bersiap-siap, ayo pergi ke ladang untuk mencari bunga. - Satu, ini bagus untuk bunga besok pagi. 415 01:05:01,823 --> 01:05:04,781 - Tidur yang cukup, berpikirlah dengan baik. -Kamu tidak mengerti? 416 01:05:04,948 --> 01:05:11,322 - Vanya, buketnya akan terbang ke wajahmu yang belum dicuci. - Baiklah. 417 01:05:12,407 --> 01:05:13,531 Saya bisa menangani diri saya sendiri. 418 01:05:39,866 --> 01:05:47,866 Gadis Tsar, Gadis Tsar. apakah kamu sedang tidur? 419 01:05:54,283 --> 01:06:01,615 Ya, saya tidur seratus tahun yang lalu. Apa yang kamu lupakan di sini? 420 01:06:02,741 --> 01:06:05,657 Saya memutuskan untuk mencari tahu apakah saya bosan di sini sendirian. 421 01:06:07,950 --> 01:06:12,015 Dengar, ada penjaga di sekitar sini jika kamu Lihat itu akan sangat, sangat buruk. 422 01:06:12,215 --> 01:06:13,740 Baiklah, nanti. 423 01:06:14,491 --> 01:06:16,032 Sekarang itu baik untukku. 424 01:06:23,366 --> 01:06:24,782 Ini untukmu. 425 01:06:30,742 --> 01:06:34,907 Bagaimana Anda memahami hal ini, pengantin pria Ivan? Hmm? 426 01:06:39,450 --> 01:06:40,949 Panggil saja aku Evan. 427 01:06:53,742 --> 01:06:58,586 Izinkan saya memperkenalkan diri, Guru Couturier Tryapkin-Tapkin. 428 01:06:58,786 --> 01:07:03,450 Seorang kenalan sedang menunggu Anda dan Silakan makan malam bersama Kaisar. 429 01:07:13,992 --> 01:07:17,158 Pilih pakaian dan aksesoris. 430 01:07:27,618 --> 01:07:30,242 Ini yang banyak saya nasehatkan, dengan anggun. 431 01:07:31,951 --> 01:07:34,158 begitu-begitu 432 01:07:46,535 --> 01:07:49,200 - Untuk seorang amatir. - Lucu. 433 01:07:51,576 --> 01:07:58,534 Dari mana kamu mendapatkan ini...sangat lucu Kamisol dan burung yang cantik? 434 01:08:00,118 --> 01:08:02,951 Maaf, apa yang kamu lakukan? 435 01:08:33,827 --> 01:08:35,576 Halo. 436 01:08:48,952 --> 01:08:50,868 Dan siapa raja di sini? 437 01:09:00,161 --> 01:09:01,161 Anda? 438 01:09:06,328 --> 01:09:08,244 Tidak seperti tidak. 439 01:09:13,870 --> 01:09:15,119 lanjutkan 440 01:09:17,328 --> 01:09:21,202 Itu benar kamu. Anda jelas seorang kaisar. 441 01:09:22,078 --> 01:09:25,452 Ya, semacam negara bagian timur. 442 01:09:26,287 --> 01:09:27,287 Tidak. 443 01:09:33,495 --> 01:09:37,452 - Apa itu? - Ini box office, tapi tidak ada uang. 444 01:09:37,870 --> 01:09:42,744 - Aku segera menghilangkan imanmu... -Tentu saja kamu juga melakukannya. Anda? 445 01:09:44,120 --> 01:09:51,703 Kaisar? Saya tidak dapat menebak bagaimana caranya, dengan ransel ini dan itu dan Dengan rantai emas seperti ini, hanya Kepala Negara yang bisa. 446 01:09:51,954 --> 01:09:54,328 sayang, Hanya ingin bertanya. 447 01:09:54,995 --> 01:09:56,953 Bagaimana cara menghitung semuanya… 448 01:09:58,787 --> 01:10:02,703 Tryapkin-Tapkin kenapa kamu gila atau apa? 449 01:10:03,996 --> 01:10:09,286 - Dan kamu, putri Tsar, datang ke sini. - Tahan. 450 01:10:11,287 --> 01:10:17,703 Siapa yang kamu bilang, bodoh? Prajurit Aku adalah pengantin raja. 451 01:10:17,954 --> 01:10:24,287 Dan menurutmu aku ini siapa? mmm.. 452 01:10:27,413 --> 01:10:28,453 Tsar 453 01:10:35,038 --> 01:10:41,579 Saya tidak mengenalinya sekarang, Yang Mulia. permisi Tolong aku, aku hanya berpikir kamu... 454 01:10:42,246 --> 01:10:47,954 - Ya, bisa dibilang, bertanggung jawab atas hiburan. - Apakah ini lelucon? 455 01:10:48,121 --> 01:10:54,204 Ya tidak, kamu apa? manajer bola Dan Anda terlihat sangat segar, sangat menarik. 456 01:10:55,413 --> 01:10:56,621 kontemporer 457 01:11:09,288 --> 01:11:15,663 - Oh, Anda mendengar kemeriahannya, mereka sudah merayakannya. - Ya. 458 01:11:15,955 --> 01:11:22,121 hukum kehidupan Czar Maiden tentu saja Menikahlah dengan raja, semuanya sudah berakhir, wan. 459 01:11:22,705 --> 01:11:28,538 Itu terjadi dan tidak ada hubungannya dengan kamomil. Mereka enak dan sehat. 460 01:11:31,456 --> 01:11:33,330 Iblis yang keras kepala. 461 01:11:34,622 --> 01:11:35,622 Kami akan menjadi. 462 01:11:37,039 --> 01:11:41,913 Cantik, sayangku, apakah kamu menyukaiku? 463 01:11:42,164 --> 01:11:45,121 - Menyukai? - Aku tidak punya tenaga. 464 01:11:45,456 --> 01:11:53,122 Nah, jika kamu menyukaiku, maka besok Pernikahan dan kegemparan, tapi seluruh dunia. 465 01:11:53,373 --> 01:11:59,538 Tidak mudah untuk menikah. Kita harus berdandan untuk pernikahan. 466 01:11:59,748 --> 01:12:05,080 Jahit baju baru untukku dan kamu Bawalah sesuatu yang segar dari atas. 467 01:12:10,206 --> 01:12:13,039 -AA adalah syarat utama. - Yang mana? 468 01:12:13,331 --> 01:12:14,455 cincin itu 469 01:12:15,373 --> 01:12:19,080 - Aku tidak akan menikah tanpa cincin. - Hai. 470 01:12:19,456 --> 01:12:23,330 Cincin kawin pengantin di kamar, sedang berlangsung 471 01:12:23,623 --> 01:12:28,414 Tunggu, bukan cincin kawinnya. Tapi cincin itu milik nenek. 472 01:12:30,915 --> 01:12:38,664 Aku entah bagaimana terlempar ke laut, Gangguan seperti itu. Jadi tanpa cincin, tidak. 473 01:12:50,790 --> 01:12:51,790 Tidak. 474 01:12:52,290 --> 01:12:53,290 Tidak. 475 01:12:53,749 --> 01:12:59,956 Kata Nenek tanpa dia Tidak satu kaki pun di atas ring, tidak akan ada kebahagiaan. 476 01:13:03,207 --> 01:13:10,623 Ayah Tsar, Ayah Tsar, Tapi beri aku pekerjaan, itu… 477 01:13:11,082 --> 01:13:13,290 Keras, keras. 478 01:13:14,582 --> 01:13:20,457 Nah, seperti itu pergi ke sana, saya tidak tahu di mana, Ayolah, aku tidak tahu apa. 479 01:13:21,416 --> 01:13:25,582 Dan kamulah yang datang dengan sukses, pengantin pria Ivan. 480 01:13:44,083 --> 01:13:45,165 Bodoh sekali. 481 01:14:01,083 --> 01:14:05,332 Oh, ibu, ibu, kamu di sini. 482 01:14:13,000 --> 01:14:17,958 Bu, di mana ibu baru menemukannya? Anak petani 483 01:14:18,459 --> 01:14:24,083 Mengenai apa yang Anda pesan, saya berusaha keras Dan e-bebek, dan menggaruk setidaknya satu taruhan di kepalanya. 484 01:14:24,542 --> 01:14:29,250 Keras kepala dan segala sesuatu dengan caranya sendiri, Dia tidak berpikir dengan kepalanya, hanya dengan hatinya. 485 01:14:29,584 --> 01:14:32,618 Jadi orang bodoh tetaplah orang bodoh, lalu dia jatuh cinta. 486 01:14:32,818 --> 01:14:37,875 Aku rela mencari cincin itu, tapi di mana menemukannya, Di mana menemukan, pergi dan cari tahu. 487 01:14:38,042 --> 01:14:39,042 dimana... 488 01:14:43,334 --> 01:14:45,458 Di antara paus.. 489 01:15:21,251 --> 01:15:26,084 Apa itu? siapa kamu 490 01:15:26,460 --> 01:15:31,001 Siapa, siapa, akulah angin. 491 01:15:31,627 --> 01:15:32,709 Udara? 492 01:15:35,127 --> 01:15:40,709 Oh, angin. angin, dengarkan Tahukah kamu di mana cincin nenek berada? 493 01:15:40,835 --> 01:15:46,126 Yah, dia ditelan oleh Yudo yang ajaib. 494 01:15:46,710 --> 01:15:53,418 Ikan paus, lalu berubah menjadi pulau. 495 01:15:53,960 --> 01:15:59,001 Di pulau, uh-ya, begitu. 496 01:15:59,752 --> 01:16:03,293 Angin, tapi ke mana harus terbang? 497 01:16:04,211 --> 01:16:06,960 Di sana... 498 01:16:35,003 --> 01:16:41,002 Saat kamu menderita, Vanya, aku terbang keliling dunia. Saya berbicara dengan matahari, bulan, semuanya sia-sia. 499 01:16:41,295 --> 01:16:47,563 Hanya angin yang bersedia membantu kami. dia Keajaiban ikan paus-Eudo tahu di mana cincin itu berada. 500 01:16:47,763 --> 01:16:51,127 Tidak bilang kemana mencari Yudo yang ajaib ini? 501 01:16:51,378 --> 01:16:54,502 Kami akan menemukannya, Vanya, Yang penting jangan menguap, awasi kedua sisi. 502 01:17:38,921 --> 01:17:46,921 - Vanya, aku akhirnya muncul, dan aku akan menyelam di belakangmu. - Ini dia, ikan paus keajaiban-yudo. 503 01:17:52,129 --> 01:17:53,668 Sungguh indah. 504 01:17:53,868 --> 01:17:57,670 - Cepat, Vanya, berangkat. - Skate, cucilah. 505 01:17:57,921 --> 01:18:00,212 - Itu tidak akan dicuci. - Buka dulu. 506 01:18:00,546 --> 01:18:04,795 - Jangan berkelahi, ayo mendekat. - Seberapa dekat? 507 01:18:05,005 --> 01:18:06,545 sekarang 508 01:18:42,839 --> 01:18:48,629 Tapi aku penasaran apa yang dilakukan paus itu, Bahwa dia dirantai seperti perampok. 509 01:18:54,047 --> 01:18:57,255 - keluhan. - mengerang 510 01:18:59,881 --> 01:19:05,338 Dia sepertinya memberi kita tanda-tanda. Ya, cara pemahaman mereka. 511 01:19:06,172 --> 01:19:11,213 Saya menerjemahkan dari paus ke punggung bukit. "Bodohnya aku" berarti "bodoh". 512 01:19:11,756 --> 01:19:19,756 “Menelan seratus kapal, dan mungkin lebih, dan untuk itu Sekarang sudah ada pesanan”, tapi dia tidak tahu bagaimana cara mengembalikannya. 513 01:19:20,448 --> 01:19:21,448 Menangis. 514 01:19:24,006 --> 01:19:25,047 Menangis. 515 01:19:27,256 --> 01:19:31,714 Secara umum, dia mengatakan bahwa tidak ada salahnya, Tapi dia tidak tahu apa yang harus dia lakukan dengan kemalangan ini. 516 01:19:32,798 --> 01:19:37,005 Jadi saya tidak tahu, ya. Namun bantuan akan dibutuhkan. 517 01:19:37,381 --> 01:19:40,839 Tetap sehat, Vanya. 518 01:19:41,881 --> 01:19:46,005 - Kupikir kamu harus bersin. - Apa? 519 01:19:47,423 --> 01:19:53,464 Dia akan mengendus dan bersin dalam segala hal, dan kami akan menggelitiknya. Maju 520 01:19:54,590 --> 01:19:57,631 - Ke mana harus pergi? - Di lubang hidung ikan paus. 521 01:20:00,965 --> 01:20:04,464 Cepat, kita tidak punya waktu, ini akan libur. 522 01:20:11,215 --> 01:20:14,756 - Betapa indahnya. - Yah, baunya. 523 01:20:15,215 --> 01:20:19,214 - Dekat tembok, kuda. Gelitik dia dengan sayapmu. - Jangan berteriak dengan tanganmu. 524 01:20:19,965 --> 01:20:21,506 Anda ikut campur. 525 01:20:25,966 --> 01:20:27,298 baik 526 01:20:38,882 --> 01:20:41,256 - Skate, itu dimulai, perlahan. - Ya, bagaimana kalau... 527 01:20:41,341 --> 01:20:44,423 - Kembalilah, kembalilah. - Tunggu, Vanya. 528 01:20:50,966 --> 01:20:55,215 - Dorong ke atas, dorong ke atas. Dia akan bersin sekarang. - Jika dia tidak berpesta. 529 01:20:59,466 --> 01:21:04,382 Sekarang mereka menggelitik saya. Tunggu sebentar, Vanya. 530 01:21:46,717 --> 01:21:50,049 Kerjakan, meluncur, kerjakan. 531 01:21:51,842 --> 01:21:53,174 beruntung 532 01:22:12,509 --> 01:22:16,092 Saya tahu mengapa saya unggul Belum meninggalkanmu? 533 01:22:17,676 --> 01:22:18,707 Mengapa? 534 01:22:18,907 --> 01:22:26,550 Alasannya sederhana saja Anda mungkin melupakan diri sendiri demi orang lain. 535 01:22:28,968 --> 01:22:32,300 Lagi pula, kamu bertanya tentang cincin itu. 536 01:22:40,301 --> 01:22:42,717 - Aku lupa tentang cincinnya. - Aku lupa. 537 01:23:02,593 --> 01:23:05,092 Secara umum, Vanya, tidak terlalu buruk. 538 01:23:09,427 --> 01:23:15,725 Saya menerjemahkan kepiting ke punggung bukit, keajaiban-yudo Paus mengirimimu cincin, Vanya. 539 01:23:15,925 --> 01:23:17,759 Salam padanya. 540 01:23:18,010 --> 01:23:22,634 Nah, dari mana asalmu di kepalaku. 541 01:23:31,969 --> 01:23:37,801 - Kenapa kamu tidak bahagia? - Hah? Ya, aku senang aku senang, bahkan terlalu bahagia. 542 01:23:39,136 --> 01:23:40,301 pikirkan saja 543 01:23:43,136 --> 01:23:44,427 tentang apa 544 01:23:46,969 --> 01:23:48,343 Apa yang harus dilakukan selanjutnya. 545 01:25:05,137 --> 01:25:08,636 Ya, pelan-pelan, kataku pelan. 546 01:25:27,430 --> 01:25:32,179 Lihatlah, dia kembali, apakah dia benar-benar menemukan cincin itu. 547 01:25:32,346 --> 01:25:40,346 Vanya, Vanya, bangun. kamu adalah pengantin pria Dan dia adalah perawan Tsar, Anda bukan pasangan baginya, bukan pasangan. 548 01:25:40,721 --> 01:25:42,595 - Ini dia. - Bodoh. 549 01:25:42,805 --> 01:25:46,679 Dan itu bukan kuda, tapi sama sekali bukan kuda. 550 01:25:48,472 --> 01:25:54,721 Saya tidak menyadarinya sebelumnya, itu iblis. 551 01:25:59,138 --> 01:26:03,721 Tsar Maiden, Tsar Maiden, sedang tidur? 552 01:26:25,847 --> 01:26:26,847 Sejauh ini ya. 553 01:26:30,514 --> 01:26:31,805 Bagaimana kamu menemukannya? 554 01:26:33,556 --> 01:26:36,013 Sebagaimana dapat ditemukan, maka hal lain tidak dapat ditemukan. 555 01:26:37,056 --> 01:26:38,430 Hancurkan. 556 01:26:41,139 --> 01:26:44,638 maukah kamu pergi untukku. 557 01:26:47,639 --> 01:26:50,597 Semua vaniya kami hilang. 558 01:26:57,806 --> 01:27:01,347 Baiklah, mari kita selesaikan. 559 01:27:15,182 --> 01:27:17,431 Vanya, cepat lompat ke arahku. 560 01:27:17,640 --> 01:27:18,764 Vanya 561 01:27:20,265 --> 01:27:21,265 meluncur 562 01:27:26,265 --> 01:27:27,931 meluncur 563 01:27:30,598 --> 01:27:31,598 Sempurna. 564 01:27:35,015 --> 01:27:39,705 karena mencoba menculik Tsar Untuk pengantin wanita dan kesepakatan dengan iblis, 565 01:27:39,905 --> 01:27:44,514 masuk tanpa izin ke wilayah kerajaan Menyamar sebagai berkuku terbelah... 566 01:27:45,140 --> 01:27:52,390 Tatanan Kerajaan, Bulu Besi. 567 01:27:52,516 --> 01:28:00,015 Untuk menggulingkan kepala pengantin pria kerajaan Ivan, Jajaran dan pimpinan peradilan. 568 01:28:24,391 --> 01:28:30,140 Anakku, dari mana asalmu? 569 01:28:41,100 --> 01:28:43,057 Apakah Anda menelepon saya di suatu tempat? 570 01:28:58,267 --> 01:29:03,683 saya di sini. Kuning Terima kasih, jalan-jalan selamat tinggal. 571 01:29:07,475 --> 01:29:11,224 Kuda, hidup - bagaimana kabar Ivan? 572 01:29:11,892 --> 01:29:16,224 Segalanya menjadi lebih buruk. Jalankan Vanya kami Pergi dan menyalahkan semuanya. 573 01:29:16,424 --> 01:29:22,516 Saya memberi tahu raja resep awet muda, saya Betapa aku menginginkannya, tapi entah bagaimana hanya itu... 574 01:29:22,892 --> 01:29:24,225 Tidak menurut saya. 575 01:29:26,892 --> 01:29:31,725 Tutankhamunku, Aku bermimpi kamu meninggal. 576 01:29:34,559 --> 01:29:41,058 Begitu tua dan bobrok. Shmyak dan aku tinggal Sendirian, dan aku sangat takut sendirian. 577 01:29:41,601 --> 01:29:42,601 Saya mohon padamu. 578 01:29:42,893 --> 01:29:48,475 - Siegfriedku, hidupkan kembali. - Mudah untuk mengatakannya. 579 01:29:49,018 --> 01:29:53,809 - Nah, bagaimana caranya? - Saya punya resepnya, mendiang nenek saya. 580 01:29:58,976 --> 01:30:01,952 Besok tepat tengah hari Area tersebut akan dilengkapi dengan tiga unit boiler. 581 01:30:02,152 --> 01:30:06,100 Yang pertama dengan air mendidih, yang kedua dengan es dingin, Ketiga dengan susu mendidih. 582 01:30:06,226 --> 01:30:13,078 - Dan raja akan mandi di ketiganya, menguatkan. - Oh, licik, raja tidak akan mencapai kuali kedua. 583 01:30:13,102 --> 01:30:15,809 Dan apa hubungannya raja dengan itu, Vanya akan melompat lebih dulu. 584 01:30:16,393 --> 01:30:22,017 - dan tiba-tiba triknya tidak berhasil, nah, masih ada air mendidih di dalam ketel. - Kamu tidak akan melakukannya? 585 01:30:23,435 --> 01:30:28,059 - Demi cinta, jadi kamu tidak mencintaiku? - Kaisarku 586 01:30:28,477 --> 01:30:31,419 Bukan salahku kalau aku mendengarkannya terlalu dalam. 587 01:30:31,619 --> 01:30:37,434 Maaf, saya sedang membicarakan keseluruhan prosesnya Peremajaan, Anda harus mengalaminya terlebih dahulu. 588 01:30:37,644 --> 01:30:40,101 Tentang suamimu, Ivan. 589 01:30:41,685 --> 01:30:44,518 Wah, pintar sekali kamu. 590 01:30:45,102 --> 01:30:48,968 Dan di sini saya memutar kepala sebelum itu Sebelum pernikahan dimulai, lalu 591 01:30:49,168 --> 01:30:52,976 digantung atau sebelum digantung, Dan kemudian pernikahan, dan dia sudah memikirkan segalanya. 592 01:30:53,102 --> 01:30:56,393 Tidak akan ada ketegangan. 593 01:30:58,102 --> 01:31:02,393 Besok di ketel uap. 594 01:31:04,603 --> 01:31:09,977 ibuku adalah seekor kuda Itu mendidih, mendidih. 595 01:31:12,228 --> 01:31:20,228 Dengar, jika kamu melempar cincin nenekmu ke dalam kuali terlebih dahulu, Yang kedua adalah bulu burung api dan yang ketiga adalah bunga kehidupan dan kematian. 596 01:31:20,894 --> 01:31:23,519 - Lalu Vanya akan hidup. - Bagaimana kamu tahu? 597 01:31:23,853 --> 01:31:29,519 - Dari nenekku. - Dari nenekku. Jadi, Anda harus menelepon. 598 01:31:29,853 --> 01:31:34,477 Pena Ivan akan terdengar dari seberang lautan, Bukan sesuatu dari penjara bawah tanah, tapi sekuntum bunga. 599 01:31:34,686 --> 01:31:37,102 - Dimana saya bisa mendapatkannya? - Di ujung dunia. 600 01:31:37,228 --> 01:31:43,102 Anda tahu berapa banyak penjuru dunia yang ada. Saya khawatir saya tidak akan tiba tepat waktu sebelum tengah hari. 601 01:31:43,728 --> 01:31:47,644 dengan sayap sepertimu Kamu lebih cepat dari angin. 602 01:31:50,312 --> 01:31:52,394 - Semoga beruntung. - Ayo pergi. 603 01:31:57,895 --> 01:32:00,769 Ya, kita harus lari. 604 01:32:17,062 --> 01:32:23,186 Hari ini akan dikenang selamanya. Acara utama tahun ini. 605 01:32:23,312 --> 01:32:29,936 tak tertandingi, tak tertandingi dengan apa pun Peristiwa penting nasional. 606 01:32:30,146 --> 01:32:34,770 Terburu-buru ke halaman istana. 607 01:33:07,980 --> 01:33:14,229 - Apa itu? - Jadi ada air mendidih, rebus. 608 01:33:47,897 --> 01:33:49,355 ayo pergi 609 01:33:56,022 --> 01:33:59,355 - Lihat, lihat, ini pengantin putri. - Ini Ivan. 610 01:34:00,439 --> 01:34:03,438 - Tak tahu malu. - Bicaralah dengan roh jahat yang dihubungi. 611 01:34:04,523 --> 01:34:11,022 - Ya, dia mendambakan putri Tsar. - Ya, dia membawakan kita cahaya, burung api. 612 01:34:13,356 --> 01:34:14,356 Untuk raja. 613 01:34:18,481 --> 01:34:25,439 Saudaraku, kebaikan adalah suatu kebajikan Yang tidak diberikan kepada setiap penguasa. 614 01:34:26,148 --> 01:34:28,189 Itu diberikan kepada saya. 615 01:34:28,690 --> 01:34:35,772 Pertama, Anda adalah penjahat negara. Pria ini ingin mencuri. 616 01:34:35,981 --> 01:34:41,356 Pengantin Tsar, dan aku, Tsarku... 617 01:34:42,482 --> 01:34:50,482 Pembunuhan telah dilakukan di sini menggantikan saya Itu akan terjadi sekarang, tapi aku akan memberikan orang itu… 618 01:34:51,607 --> 01:34:52,939 kesempatan 619 01:34:54,482 --> 01:34:59,106 Ayah Tsar, Saya ingin mendengar pelakunya. 620 01:35:04,107 --> 01:35:09,023 “Aku harus berjanji, Kaisarku. - Izinkan aku. 621 01:35:17,274 --> 01:35:18,523 Ya, memang ada. 622 01:35:20,232 --> 01:35:25,481 Bersalah, bersalah di seluruh Di depan saudara laki-laki dan di depan ayah. 623 01:35:26,357 --> 01:35:32,690 Kenyataannya John membayangkan dirinya sendiri, dalam kenyataan Saya tidak mendengar tentang teman saya, tetapi dia meninggal karena saya. 624 01:35:38,816 --> 01:35:43,148 yang jatuh cinta Jadi jatuh cinta... 625 01:35:43,649 --> 01:35:47,357 Sangat kuat bahwa hidup menjadi mati rasa. 626 01:35:50,275 --> 01:35:55,399 Ayo, Bhanush, ayo. Banyak orang, seperti kata mereka, berusia bertahun-tahun. 627 01:35:57,025 --> 01:36:01,274 Dan ingatlah kebaikanku, berjalanlah. 628 01:37:04,484 --> 01:37:06,442 Nah, dimana kamu, dimana kamu, kuda? 629 01:37:08,901 --> 01:37:09,901 (bersin) 630 01:37:12,776 --> 01:37:15,942 Jadi kamu adalah bunga kehidupan dan kematian. 631 01:37:17,693 --> 01:37:22,442 Tahukah Anda takdir apa yang menantinya? Siapa yang akan merobekku? 632 01:37:23,443 --> 01:37:28,109 Ya, ya, kamu akan mati, dan hidup ini sangat baik. 633 01:37:28,610 --> 01:37:34,650 - Memikirkan. - Mereka yang punya waktu untuk memikirkannya, tapi saya tidak. 634 01:37:46,943 --> 01:37:50,484 Baiklah, ada apa, ayo berangkat. 635 01:37:51,027 --> 01:37:55,484 - Oh, tidak beruntung. - Vanka meninggalkan kita. 636 01:37:56,569 --> 01:37:58,068 Orang kikir sudah matang. 637 01:37:58,319 --> 01:38:02,859 Ya, memang benar Semakin tenang Anda, semakin banyak yang akan Anda terima. 638 01:38:31,278 --> 01:38:33,693 Lihat lihat. 639 01:39:15,653 --> 01:39:22,403 Baiklah, kakiku, tunggu aku, aku akan kembali. 640 01:39:22,612 --> 01:39:24,861 Delapan belas tahun. 641 01:39:41,237 --> 01:39:48,111 - Hei, di mana kamu di sana? - Biarkan aku keluar dari sini, kaget. 642 01:39:51,696 --> 01:39:52,696 dengan cepat 643 01:39:54,029 --> 01:39:55,861 Keluarkan aku dari sini. 644 01:39:56,321 --> 01:39:59,778 berhenti 645 01:40:02,279 --> 01:40:07,570 Tidak apa-apa, aku akan kembali dan mengeksekusi kalian semua. 646 01:40:17,863 --> 01:40:22,922 - Teman-teman, tapi apa yang akan terjadi pada kita tanpa raja? - Dibutuhkan raja baru. 647 01:40:22,946 --> 01:40:26,089 - Nah, dibutuhkan raja baru. - Dimana saya bisa mendapatkannya? 648 01:40:26,113 --> 01:40:27,113 Evan. 649 01:40:27,155 --> 01:40:28,654 Di kerajaan Ivan. 650 01:40:29,071 --> 01:40:33,946 - Kamu tidak dapat menemukan raja yang lebih baik. - Lalu Ivan akan menjadi raja. 651 01:40:34,322 --> 01:40:35,529 Ivan (berteriak bersama). 652 01:40:41,738 --> 01:40:43,029 Poin bagus, tunggu apa lagi. 653 01:40:45,863 --> 01:40:47,654 Tiga langkah ke arahku, ksatria. 654 01:41:05,905 --> 01:41:07,196 Dimana kuda kecil itu? 655 01:41:18,947 --> 01:41:22,613 Selamat tinggal hidup, kamu cantik. 656 01:41:55,240 --> 01:41:56,240 Ini dia. 657 01:42:00,781 --> 01:42:02,541 Kuda kecil, hilang dimana? 658 01:42:02,741 --> 01:42:08,739 Belum hilang, baru siap. Apakah Anda berpakaian lagi, mengambil sesuatu? 659 01:42:08,865 --> 01:42:12,947 - Mereka tidak akan membiarkanmu mati dengan tenang. - Mengapa kamu akan mati? 660 01:42:13,365 --> 01:42:16,781 Sudah ditentukan, Vanya, kata bunga itu. 661 01:42:23,324 --> 01:42:31,324 Tidak ada yang dapat Anda lakukan mengenai hal itu. Bagaimana tidak memelintir senar, Ini adalah akhir dari dongeng. Kamu, Wan, aku minta maaf jika terjadi kesalahan. 662 01:42:34,615 --> 01:42:38,531 Kamu adalah hidup bagiku.. 663 01:42:40,991 --> 01:42:48,991 - Skate kawan, bagaimana kabarnya? Bagaimana aku sekarang tanpamu? - Bunga, katanya pada semua orang. 664 01:42:49,157 --> 01:42:54,656 Anda kurus dan tidak memeriksanya Cabutlah itu, dan dia harus mati seperti orang lain. 665 01:42:54,782 --> 01:43:01,073 Tapi Anda tidak takut, Anda mempertaruhkan hidup Anda Untuk seorang teman dan sekarang kamu tidak akan pernah mati. 666 01:43:02,408 --> 01:43:07,884 - Apakah sudah diperiksa? Kenapa kamu tidak mengatakan semuanya sekarang? - Skate, kamu adalah hidupku... 667 01:43:07,908 --> 01:43:11,615 - Satu, cukup, kamu akan dicekik. - Jangan mati. 668 01:43:12,241 --> 01:43:16,949 - Satu, yah, hidup, hidup, bisakah kamu mendengarnya? - hidup 669 01:43:32,950 --> 01:43:34,491 saya masih hidup 670 01:43:34,515 --> 01:43:40,515 Jika Anda menyukai karya saya, beri saya jempol di whatsapp 923346983725